[Right, this 'having a conversation' bit really works better if both parties are talking. Katara's got a pretty good guess at what's really bothering Suki, but... she can't get at it if the other girl won't speak.]
...did you ever hear about my first experiment here?
[ action ]
...did you ever hear about my first experiment here?